自相矛盾文言文(自相矛盾文言文告訴我們什麽道理)

很多朋友想了解關於自相矛盾文言文的一些資料信息，下麵是(揚升資訊www.balincan8.com)小編整理的與自相矛盾文言文相關的內容分享給大家，一起來看看吧。

自相矛盾文言文的原文

自相矛盾文言文的原文如下：《韓非子難一第三十六》

楚人有鬻盾與矛者，譽之曰：“吾盾之堅，物莫能陷也。”又譽其矛曰：“吾矛之利，於物無不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能應也。夫不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。

楚國有個賣矛又賣盾的人，他首先誇耀自己的盾，說：“任何東西都無法穿破它！”然後，他又誇耀自己的矛，說：“我的矛很銳利，任何東西都不能不被它穿破！”有的人問他：“如果用你的矛去刺你的盾，會怎麽樣？”那人不能回答。圍觀的人都大笑了起來。

自相矛盾的文言文和翻譯

自相矛盾的文言文和翻譯如下：

文言文：楚人有鬻矛與盾者，譽之曰：“吾盾之堅，物莫能陷也。”又譽其矛曰：“吾矛之利，於物無不陷也。”或曰："以子之矛，陷子之盾，何如?”其人弗能應也。夫不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。

翻譯：楚國有個賣矛又賣盾的人，他首先誇耀自己的盾，說：“我的盾很堅固，無論用什麽矛都無法穿破它!”然後，他又誇耀自己的矛，說：“我的矛很銳利，無論用什麽盾都不能不被它穿破!”有的.人問他：“如果用你的矛去刺你的盾，會怎麽樣?”，那個人被問得啞口無言。什麽矛都無法穿破的盾與什麽盾都能穿破的矛，不能同時出現在一起。

自相矛盾是一個寓言故事演化而成的成語，最早出自《韓非子ⷩ›㤸€》。該成語比喻行事或言語先後不相應、互相抵觸。在句中常用作謂語、定語，不能用於兩方以上，隻能用於單方自我抵觸。

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。